私たちの会社について
千洛翻訳サービスは、お客様のニーズに合わせて高品質な翻訳サービスを提供することに専念しています。私たちは、多言語翻訳の専門家チームを擁し、幅広い分野の翻訳に対応いたします。お客様の大切な文書、論文、映像作品を、正確かつ自然な翻訳でサポートいたします。
私たちは、お客様のニーズを深く理解し、最適な翻訳ソリューションを提供するために、丁寧 なコミュニケーションを心がけています。お客様との密接な連携を通じて、翻訳の品質向上に努めています。
また、最新の翻訳技術を活用することで、高品質な翻訳を迅速かつ効率的に提供しています。私たちは、お客様の満足度を第一に考え、常に最高のサービスを提供するために努力しています。
千洛の強み
1
専門性の高い翻訳者
各分野の専門知識を持つ翻訳者が、お客様のニーズに最適な翻訳を提供します。
2
厳格 な品質管理
複数回のチェックを行い、高い品質基準を満たした翻訳をお届けします。
3
迅速な納期
お客様のスケジュールに合わせて、迅速な翻訳納期を実現します。
4
柔軟な対応
お客様のご要望に柔軟に対応し、最適な翻訳サービスを提供します。
万全な
品質管理
千洛では、お客様のご要望に応える高品質な翻訳を提供するため、徹底したチェック体制を整えています。品質管理者が全ての翻訳文を細部まで確認し、誤訳や訳抜け、用語の統一だけでなく、表現のブラッシュアップや目的に応じた文章調整も行います。これにより、自然で高品質な訳文を実現します。
主な対応言語
英語
中国語
日本語
韓国語
フランス語
ビジネス文書、技術資料、ウェブサイトなど、あらゆる種類の英語翻訳に対応しています。
翻訳分野
千洛翻訳サービスは、多岐にわたる分野の翻訳に対応しています。お客様のビジネスやプロジェクトに合わせて、適切な翻訳サービスを提供いたします。
ビジネス文書
契約書、プレゼンテーション資料、マーケティング資料などのビジネス文書の翻訳に対応しています。
論文
学術論文、研究報告書などの翻訳に対応し、正確かつ自然な翻訳を提供しています。
技術資料
マニュアル、仕様書、特許翻訳など、技術分野の専門的な翻訳を提供しています。
映像作品
映画、ドラマ、アニメーションなどの映像作品の翻訳に対応しています。字幕、吹き替え、ナレーションの翻訳を提供しています。
翻訳プロセス
千洛翻訳サービスでは、お客様に最高の翻訳サービスを提供するために、以下のプロセスで翻訳作業を進めています。
会社概要
OVERVIEW
会社名 千洛株式会社
設立 2023年12月
所在地 大阪府大阪市城東区野江3丁目27-7野江1番館403号室
営業時間 平日10:00〜18:00
TEL 050-5477-7651
E-mail qianluocsy@gmail.com
翻訳料金表
PRICE
日本語
英語
元言語
翻訳言語
単価
（文字/word）
A4×10ページ
日本語
英語
9～27円/文字
60,000～100,000円
英語
日本語
10～30円/ワード
60,000～105,000円
元言語
翻訳言語
単価
（文字/word）
A4×10ページ
日本語
中国語
9～27円/文字
60,000～100,000円
中国語
日本語
10～30円/ワード
60,000～105,000円
1ページあたりの料金は、日本語：400文字、英語：300ワードを基準に算出しております（税別）。
※英語以外の言語の翻訳については、別途お問い合わせください。
※文書内の画像や編集・デザインについては、追加費用をいただく場合がございます。
※コピーライティングに関しては、用途や仕様を確認の上、個別にお見積もりいたします。
※記載の料金は目安であり、文書の専門性、品質要件、レイアウトなどの条件により変動する場合がございます。
御見積りについて
御見積額の算出方法
原文の文字数、納期、品質、専門性、レイアウトなどの要素を基に料金を算出いたします。
御見積時に詳細が不明な場合は、概算料金をご案内いたします。
原文または訳文の文字数が確定した後に、最終的な見積額をお知らせする場合がございます。
ワードカウントの基準（MS Word）
英語やヨーロッパ言語などのシングルバイト言語：「単語数」でカウント
日本語、中国語、韓国語などのダブルバイト言語：「スペースを含めない文字数」でカウント
※カウント対象外：
-
表内の数字や度量衡など、翻訳・入力が不要な部分
-
マニュアル内の翻訳不要なプログラムコードやユーザーインターフェース部分